Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 14876

harsch

ostry / zmrożony

harsch – harscher – am harschesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: harsch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

harsch vs hart

twardy / trudny / surowy

W odniesieniu do krytyki lub tonu oba słowa mogą opisywać surowe wrażenie. „Hart” (surowy) jest bardziej ogólne i podkreśla surowość lub nieustępliwość, natomiast „harsch” (ostry) dodatkowo brzmi szorstko i nieprzyjaźnie. Wybierz „hart”, gdy chodzi o surowość, a „harsch”, gdy ważny jest raniący wpływ tonu.

Przykład wizualny: hart
harsch

Die Chefin wies seinen Vorschlag in einem harschen Ton zurück.

Szefowa odrzuciła jego propozycję ostrym tonem.

hart

Die Chefin äußerte harte Kritik an seinem Vorschlag.

Szefowa wyraziła surową krytykę jego propozycji.

Otwórz pełną stronę słowa: hart

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...