Niemiecki PRZYSŁÓWEK B1 Pozycja 2314

jahrelang

przez lata

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

jahrelang vs langjährig

wieloletni / trwający wiele lat

„jahrelang” (przez lata) bezpośrednio wskazuje, jak długo trwa dana czynność. „langjährig” (wieloletni) opisuje natomiast osobę, relację lub funkcję, która istnieje od wielu lat. Dlatego ktoś pracuje w jakimś miejscu „jahrelang”, ale jest tam „langjährige Mitarbeiterin” (wieloletnią pracownicą).

Przykład wizualny: langjährig
jahrelang

Nina arbeitete jahrelang in derselben Bibliothek.

Nina przez lata pracowała w tej samej bibliotece.

langjährig

Nina ist eine langjährige Mitarbeiterin dieser Bibliothek.

Nina jest wieloletnią pracownicą tej biblioteki.

Otwórz pełną stronę słowa: langjährig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...