Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 6502

kahl

łysy / goły / pusty

kahl – kahler – am kahlsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: kahl, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

kahl vs leer

pusty

Oba słowa mogą opisywać pomieszczenie bez wyposażenia. Leer (pusty) mówi przede wszystkim, że nic się w nim nie znajduje, natomiast kahl (pusty) dodatkowo przekazuje wrażenie braku ozdób i surowości. Używaj leer, gdy chodzi o brak przedmiotów, a kahl, gdy podkreślony jest także brak wystroju.

Przykład wizualny: leer
kahl

Das Zimmer wirkte kahl, weil neben den Möbeln auch Bilder und Vorhänge fehlten.

Pokój sprawiał wrażenie pustego, ponieważ oprócz mebli brakowało w nim także obrazów i zasłon.

leer

Das Zimmer war leer, weil die Möbel bereits umgezogen waren.

Pokój był pusty, ponieważ meble zostały już zabrane podczas przeprowadzki.

Otwórz pełną stronę słowa: leer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...