Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 4228

kreuzen

krzyżować się / krzyżować / żeglować pod wiatr

kreuzen – kreuzte – hat gekreuzt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: kreuzen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

kreuzen vs schneiden

ciąć

„Schneiden” (przecinać się) i „kreuzen” (krzyżować się) mogą oznaczać, że linie się spotykają. W geometrii „sich schneiden” (przecinać się) ogólnie oznacza posiadanie wspólnego punktu przecięcia. „Sich kreuzen” (krzyżować się) mocniej podkreśla, że linie lub drogi krzyżują się i biegną dalej w różnych kierunkach.

Przykład wizualny: schneiden
kreuzen

Die beiden Wege kreuzen sich und führen danach in verschiedene Richtungen weiter.

Te dwie drogi krzyżują się, a potem biegną dalej w różnych kierunkach.

schneiden

Die beiden Geraden schneiden sich genau in einem Punkt.

Te dwie proste przecinają się dokładnie w jednym punkcie.

Otwórz pełną stronę słowa: schneiden

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...