Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 19091

niederreißen

zburzyć / powalić / obalić

niederreißen – riss nieder – hat niedergerissen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: niederreißen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

niederreißen vs abreißen

burzyć / odrywać / urywać się

Przy wyburzaniu budynku „abreißen” (burzyć) i „niederreißen” (zburzyć) mogą opisywać ten sam proces. „Abreißen” (burzyć) jest neutralnym określeniem planowego usunięcia. „Niederreißen” (zburzyć) mocniej podkreśla siłę, z jaką budowla jest niszczona lub doprowadzana do zawalenia.

Przykład wizualny: abreißen
niederreißen

Die Arbeiter rissen die alte Halle mit einem Bagger nieder.

Robotnicy zburzyli starą halę koparką.

abreißen

Die Arbeiter rissen die alte Halle mit einem Bagger ab.

Robotnicy wyburzyli starą halę koparką.

Otwórz pełną stronę słowa: abreißen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...