Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 12568

der Pardon

przepraszam / łaska

der Pardon

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Pardon, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Pardon vs Entschuldigung

przeprosiny / wymówka / usprawiedliwienie

„Entschuldigung” (przeprosiny) i „Pardon” (przepraszam) mogą być używane jako uprzejme wykrzyknienia po drobnej niedogodności. „Entschuldigung” jest dziś neutralne i powszechnie używane, natomiast „Pardon” brzmi zazwyczaj podniośle albo staromodnie. W zwykłej sytuacji życia codziennego „Entschuldigung” jest więc przeważnie właściwszym wyborem.

Przykład wizualny: Entschuldigung
Pardon

Nach dem kleinen Stoß sagte sie etwas altmodisch: „Pardon!“

Po tym lekkim potrąceniu powiedziała nieco staromodnie: „Przepraszam!”

Entschuldigung

Nach dem kleinen Stoß sagte sie sofort: „Entschuldigung!“

Po tym lekkim potrąceniu od razu powiedziała: „Przepraszam!”

Otwórz pełną stronę słowa: Entschuldigung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...