Niemiecki RZECZOWNIK A1 Pozycja 1588

die Entschuldigung

przeprosiny / wymówka / usprawiedliwienie

die Entschuldigung, die Entschuldigungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Entschuldigung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Entschuldigung vs Ausrede

wymówka

Zarówno „Entschuldigung” (usprawiedliwienie), jak i „Ausrede” (wymówka) mogą podawać powód niewykonania czegoś. Usprawiedliwienie może być szczere, podczas gdy wymówka często jest tylko zmyślona i nie podaje prawdziwej przyczyny. Używaj słowa „Entschuldigung”, gdy chodzi o szczerze przedstawione usprawiedliwienie, a słowa „Ausrede”, gdy istnieje takie podejrzenie.

Przykład wizualny: Ausrede
Entschuldigung

Seine Entschuldigung für die Verspätung war ehrlich, weil der Bus ausgefallen war.

Jego usprawiedliwienie spóźnienia było szczere, ponieważ autobus się zepsuł.

Ausrede

Seine Erklärung für die Verspätung war nur eine Ausrede, weil er zu spät aufgestanden war.

Jego wyjaśnienie spóźnienia było tylko wymówką, ponieważ zaspał.

Otwórz pełną stronę słowa: Ausrede

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...