الألمانية اسم B1 الترتيب 12568

der Pardon

عفوًا / رحمة

der Pardon

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Pardon، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Pardon vs Entschuldigung

اعتذار / عذر

يمكن استخدام «⁨Entschuldigung⁩» (اعتذار) و«⁨Pardon⁩» (عفوًا) كلتيهما كصيحة مهذبة بعد إزعاج بسيط. «⁨Entschuldigung⁩» محايدة وشائعة الاستخدام اليوم، بينما تبدو «⁨Pardon⁩» غالبًا رسمية أو قديمة الطابع. لذلك تكون «⁨Entschuldigung⁩» عادةً الخيار الأنسب في المواقف اليومية العادية.

مثال مرئي على Entschuldigung
Pardon

Nach dem kleinen Stoß sagte sie etwas altmodisch: „Pardon!“

بعد الاصطدام البسيط قالت بصيغة قديمة الطابع قليلًا: «⁨عفوًا!⁩»

Entschuldigung

Nach dem kleinen Stoß sagte sie sofort: „Entschuldigung!“

بعد الاصطدام البسيط قالت فورًا: «⁨عذرًا!⁩»

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Entschuldigung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...