Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 13896

recken

rozciągać się / wyciągać

recken – reckte – hat gereckt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: recken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

recken vs strecken

rozciągać się

„Sich strecken” i „sich recken” oznaczają rozciąganie ciała, na przykład po długim siedzeniu. „Strecken” może podkreślać świadome, celowe wydłużanie ciała. „Recken” brzmi raczej jak spontaniczne prostowanie się i energiczne rozciąganie ciała.

Przykład wizualny: strecken
recken

Nach dem Sitzen steht Jana auf und reckt sich kräftig.

Po siedzeniu Jana wstaje i energicznie się przeciąga.

strecken

Nach dem Sitzen streckt Jana sich langsam, um ihren Rücken zu entspannen.

Po siedzeniu Jana powoli się przeciąga, żeby rozluźnić plecy.

Otwórz pełną stronę słowa: strecken

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...