Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 2466

ertragen

znosić / wytrzymywać

ertragen – ertrug – hat ertragen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ertragen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ertragen vs leiden

cierpieć

„Leiden” (cierpieć) i „ertragen” (znosić) mogą odnosić się do tego samego nieprzyjemnego doświadczenia, ale kładą nacisk na różne aspekty. „Leiden” opisuje bolesny stan danej osoby, natomiast „ertragen” podkreśla, że znosi ona coś obciążającego. Używaj „leiden”, gdy ważny jest stan, a „ertragen”, gdy najważniejsze jest znoszenie obciążenia.

Przykład wizualny: leiden
ertragen

Trotz der starken Rückenschmerzen erträgt sie den langen Arbeitstag.

Mimo silnego bólu pleców znosi długi dzień pracy.

leiden

Sie leidet seit Wochen unter den starken Schmerzen im Rücken.

Od kilku tygodni cierpi z powodu silnego bólu pleców.

Otwórz pełną stronę słowa: leiden

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...