Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 6362

sprühen

rozpylać

sprühen – sprühte – hat gesprüht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: sprühen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

sprühen vs spritzen

wstrzykiwać / spryskiwać

„spritzen” (spryskiwać) i „sprühen” (rozpylać) mogą oznaczać rozprowadzanie cieczy. „Sprühen” zazwyczaj sugeruje drobne kropelki lub mgiełkę, podczas gdy „spritzen” może również oznaczać skupiony strumień albo większe krople. W przypadku delikatnej mgiełki wodnej lepiej pasuje „sprühen”, a przy silnym strumieniu raczej „spritzen”.

Przykład wizualny: spritzen
sprühen

Die Düse sprüht einen feinen Wassernebel über die Pflanzen.

Dysza rozpyla nad roślinami delikatną mgiełkę wodną.

spritzen

Die Düse spritzt einen kräftigen Wasserstrahl auf die Pflanzen.

Dysza spryskuje rośliny silnym strumieniem wody.

Otwórz pełną stronę słowa: spritzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...