Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 12997

trist

ponury / smutny

trist – trister – am tristesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: trist, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

trist vs traurig

smutny

Traurig (smutny) bezpośrednio opisuje uczucie żalu lub przygnębienia. Trist (smutny) charakteryzuje raczej pozbawiony radości wygląd albo przygnębiającą sytuację, ale może też odnosić się do osoby. Użyj traurig, gdy chodzi o wewnętrzne uczucie, a trist, gdy ponure wrażenie wywołuje całość.

Przykład wizualny: traurig
trist

Nach dem Streit wirkte er trist und freudlos.

Po kłótni wyglądał ponuro i bez radości.

traurig

Nach dem Streit war er traurig.

Po kłótni był smutny.

Otwórz pełną stronę słowa: traurig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...