Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 13182

die Umgestaltung

przebudowa

die Umgestaltung, die Umgestaltungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Umgestaltung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Umgestaltung vs Umbau

przebudowa / restrukturyzacja

„der Umbau” (przebudowa) i „die Umgestaltung” (przebudowa) mogą oznaczać wyraźną zmianę pomieszczenia. „Umbau” podkreśla konkretne prace budowlane i zazwyczaj głębszą ingerencję, podczas gdy „Umgestaltung” może oznaczać także zmianę układu lub wyglądu bez prac budowlanych. Użyj „Umbau” przy pracach budowlanych, a „Umgestaltung” przy nowym pomyśle na pomieszczenie.

Przykład wizualny: Umbau
Umgestaltung

Die Umgestaltung des Zimmers ordnet nur die Möbel neu und verändert die Farben.

Przebudowa pokoju polega tylko na przestawieniu mebli i zmianie kolorów.

Umbau

Der Umbau des Zimmers entfernt eine Wand und schafft einen größeren Raum.

Przebudowa pokoju usuwa jedną ścianę i tworzy większe pomieszczenie.

Otwórz pełną stronę słowa: Umbau

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...