Niemiecki PRZYSŁÓWEK B1 Pozycja 19082

unabsichtlich

nieumyślnie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unabsichtlich vs zufällig

przypadkowy / przypadkiem / losowy

„zufällig” (przypadkowy) i „unabsichtlich” (nieumyślnie) mogą oznaczać brak planowania. „Unabsichtlich” mówi tylko, że działanie nie było zamierzone; „zufällig” dodatkowo sugeruje, że konkretny przebieg został określony przez przypadek. W przypadku wyniku zależnego od przypadku pasuje „zufällig”, a w przypadku niezamierzonego działania „unabsichtlich”.

Przykład wizualny: zufällig
unabsichtlich

Beim Sortieren legte ich den Brief unabsichtlich auf den falschen Stapel.

Podczas sortowania nieumyślnie położyłem list na niewłaściwym stosie.

zufällig

Beim Sortieren legte ich den Brief zufällig auf den richtigen Stapel.

Podczas sortowania przypadkiem położyłem list na właściwym stosie.

Otwórz pełną stronę słowa: zufällig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...