Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 13834

unachtsam

nieuważny

unachtsam – unachtsamer – am unachtsamsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unachtsam, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unachtsam vs fahrlässig

niedbały

Kiedy brak uwagi powoduje zagrożenie, mogą pasować zarówno „unachtsam” (nieuwaga), jak i „fahrlässig” (niedbały). „Unachtsam” podkreśla brak uwagi. „Fahrlässig” mocniej ocenia zachowanie jako brak wymaganej staranności i tym samym podkreśla odpowiedzialność danej osoby.

Przykład wizualny: fahrlässig
unachtsam

Die Fahrerin war unachtsam, als sie beim Abbiegen nicht auf die Fußgänger achtete.

Kierująca była nieuważna, kiedy podczas skręcania nie zwróciła uwagi na pieszych.

fahrlässig

Die Fahrerin war fahrlässig, als sie beim Abbiegen nicht auf die Fußgänger achtete.

Kierująca zachowała się niedbale, kiedy podczas skręcania nie zwróciła uwagi na pieszych.

Otwórz pełną stronę słowa: fahrlässig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...