Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 16329

unartig

niegrzeczny

unartig – unartiger – am unartigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unartig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unartig vs schlimm

zły

W odniesieniu do dzieci zarówno „schlimm” (niegrzeczny), jak i „unartig” (niegrzeczny) mogą opisywać złe zachowanie. „Unartig” wyraźniej odnosi się do tego, że dziecko nie przestrzega zasad lub nie wykonuje poleceń. „Schlimm” jest tu słowem potocznym i bardziej ogólną oceną, a to, jak bardzo zachowanie jest uciążliwe, wynika z kontekstu.

Przykład wizualny: schlimm
unartig

Heute war Paul wirklich unartig und hörte überhaupt nicht auf seine Eltern.

Paul był dziś naprawdę niegrzeczny i w ogóle nie słuchał rodziców.

schlimm

Heute war Paul wirklich schlimm und hörte überhaupt nicht auf seine Eltern.

Paul był dziś naprawdę niegrzeczny i w ogóle nie słuchał rodziców.

Otwórz pełną stronę słowa: schlimm

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...