Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 18315

unbekümmert

beztroski / niezważający na

unbekümmert – unbekümmerter – am unbekümmertesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unbekümmert, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unbekümmert vs munter

rześki / wesoły

Oba słowa mogą opisywać czynność, która po prostu trwa dalej, ale podkreślają coś innego. „Munter” (wesoło) uwydatnia żywy, niezmniejszający się zapał do działania, natomiast „unbekümmert” (beztroski) podkreśla, że dana osoba się nie martwi. Użyj „munter”, gdy chodzi o sposób kontynuowania działania, a „unbekümmert”, gdy chodzi o beztroską postawę.

Przykład wizualny: munter
unbekümmert

Trotz des kleinen Fehlers arbeitet sie unbekümmert weiter.

Mimo tego drobnego błędu nadal pracuje bez obaw.

munter

Nach dem kleinen Fehler arbeitet sie munter weiter.

Po tym drobnym błędzie nadal wesoło pracuje.

Otwórz pełną stronę słowa: munter

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...