Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 18586

unsauber

brudny / niedokładny / nieuczciwy

unsauber – unsauberer – am unsaubersten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unsauber, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unsauber vs dreckig

brudny

W odniesieniu do nieczystej powierzchni możliwe są oba słowa. „Dreckig” (brudny) mocniej podkreśla konkretny brud. „Unsauber” (brudny) może również oznaczać, że powierzchnia nie jest wystarczająco czysta, bez podkreślania dużej ilości brudu. Dlatego pasuje także do niewielkich resztek, które pozostały po sprzątaniu.

Przykład wizualny: dreckig
unsauber

Der Tisch ist trotz des Abwischens noch etwas unsauber, weil einzelne klebrige Stellen geblieben sind.

Mimo przetarcia stół jest jeszcze trochę brudny, ponieważ pozostały na nim pojedyncze lepkie miejsca.

dreckig

Der Tisch ist wegen der vielen klebrigen Essensreste dreckig.

Stół jest brudny z powodu dużej ilości lepkich resztek jedzenia.

Otwórz pełną stronę słowa: dreckig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...