Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 10391

verfliegen

mijać / ulatniać się / zgubić drogę

verfliegen – verflog – hat verflogen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verfliegen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verfliegen vs verschwinden

znikać

W odniesieniu do zapachów, uczuć lub nastrojów „verschwinden” (znikać) i „verfliegen” (ulatniać się) mogą oznaczać ich koniec. „Verschwinden” ogólnie mówi, że czegoś już nie ma. „Verfliegen” dokładniej opisuje, że coś stopniowo się rozprasza.

Przykład wizualny: verschwinden
verfliegen

Nach dem Lüften verflog der Rauchgeruch langsam.

Po wywietrzeniu zapach dymu powoli się ulotnił.

verschwinden

Nach dem Lüften verschwand der Rauchgeruch vollständig.

Po wywietrzeniu zapach dymu całkowicie zniknął.

Otwórz pełną stronę słowa: verschwinden

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...