Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 9282

die Witterung

pogoda / trop

die Witterung, die Witterungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Witterung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Witterung vs Wetter

pogoda / robić wielkie zamieszanie

Oba słowa opisują warunki atmosferyczne, takie jak deszcz, wiatr czy temperatura. „Das Wetter” (pogoda) to neutralne i często używane na co dzień określenie, natomiast „die Witterung” (pogoda) odnosi się raczej do przebiegu i charakteru pogody w ciągu kilku godzin lub dni i brzmi bardziej formalnie. W codziennej mowie zwykle pasuje słowo „Wetter”, a w rzeczowych opisach raczej „Witterung”.

Przykład wizualny: Wetter
Witterung

Wegen der winterlichen Witterung mussten die Bauarbeiten mehrere Tage unterbrochen werden.

Z powodu zimowych warunków pogodowych prace budowlane musiały zostać przerwane na kilka dni.

Wetter

Wegen des schlechten Wetters mussten wir die Bauarbeiten mehrere Tage unterbrechen.

Z powodu złej pogody musieliśmy przerwać prace budowlane na kilka dni.

Otwórz pełną stronę słowa: Wetter

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...