Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 3695

der Zoll

cło / urząd celny / cal

der Zoll, die Zölle

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zoll, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zoll vs Steuer

podatek

„Steuer” (podatek) i „Zoll” (cło) to wymagane przez państwo płatności pieniężne. „Zoll” pobiera się konkretnie z powodu transgranicznego przewozu towarów, natomiast „Steuer” oznacza bardziej ogólną daninę państwową przeznaczoną na finansowanie wydatków publicznych. Używaj „Zoll” w przypadku towarów na granicy, a „Steuer” w przypadku niezwiązanej z tym daniny państwowej.

Przykład wizualny: Steuer
Zoll

Beim Grenzübertritt musste das Unternehmen für die importierten Waren Zoll zahlen.

Przy przekraczaniu granicy firma musiała zapłacić cło za importowane towary.

Steuer

Für den Kauf der importierten Waren musste das Unternehmen eine Steuer zahlen.

Za zakup importowanych towarów firma musiała zapłacić podatek.

Otwórz pełną stronę słowa: Steuer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...