الألمانية اسم B1 الترتيب 1177

das Beste

الأفضل

die Beste, die Besten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Beste، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Beste vs Optimum

الأمثل

يشير كلا التعبيرين إلى أفضل نتيجة ممكنة في ظل ظروف معينة. يبدو «⁨Das Optimum⁩» (الحالة المثلى) موضوعيًا، ويؤكد على أفضل حالة يمكن تحقيقها، بينما يمكن أن يعبّر «⁨das Beste⁩» (أفضل نتيجة) أيضًا عن تقييم شخصي. استخدم «⁨Optimum⁩» في تقييم موضوعي، و«⁨das Beste⁩» في قول أعم أو أكثر شخصية.

مثال مرئي على Optimum
Beste

Mit diesem Trainingsplan holen wir für unsere Mannschaft das Beste heraus.

بهذه الخطة التدريبية، نستخرج أفضل ما يمكن لفريقنا.

Optimum

Mit diesem Trainingsplan erreichen wir unter den gegebenen Bedingungen das Optimum.

بهذه الخطة التدريبية، نحقق أفضل نتيجة ممكنة في ظل الظروف المتاحة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Optimum

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...