الألمانية اسم B1 الترتيب 4341

das Dankeschön

كلمة شكر / هدية شكر

das Dankeschön, die Dankeschöns

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Dankeschön، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Dankeschön vs Dank

الشكر / الحمد لله / الجزاء

تعبّر كل من «⁨Dank⁩» (الشكر) و«⁨Dankeschön⁩» (كلمة شكر) عن الشكر على المساعدة أو اللطف. وتشير «⁨Dank⁩» إلى الامتنان العام أو إلى التعبير عن الشكر، بينما تكون «⁨Dankeschön⁩» عادةً عبارة محددة تُستخدم لشكر شخص ما. استخدم «⁨Dank⁩» عندما يكون المقصود الشعور أو الشكر عمومًا، و«⁨Dankeschön⁩» للتعبير المباشر عن الشكر.

مثال مرئي على Dank
Dankeschön

Zum Abschied sagte ich ihr ein herzliches Dankeschön.

عند الوداع، قلت لها كلمة شكر صادقة.

Dank

Für deine Hilfe empfinde ich großen Dank.

أشعر بامتنان كبير لمساعدتك.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Dank

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...