الألمانية اسم B1 الترتيب 7547

der Dorfbewohner

ساكن قرية

der Dorfbewohner, die Dorfbewohner

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Dorfbewohner، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Dorfbewohner vs Bewohner

ساكن

تشير «⁨Bewohner⁩» (ساكن) و«⁨Dorfbewohner⁩» (ساكن قرية) إلى شخص يعيش في مكان ما. وتترك «⁨Bewohner⁩» تحديد مكان السكن ليفهم من السياق، ولذلك فهي أعم؛ أما «⁨Dorfbewohner⁩» فتذكر صراحة أن مكان السكن قرية. إذا كانت المعلومة عن القرية مهمة، فاستعمل «⁨Dorfbewohner⁩»، وإلا فغالبا تكفي «⁨Bewohner⁩».

مثال مرئي على Bewohner
Dorfbewohner

Die Dorfbewohner versammelten sich am Abend auf dem Dorfplatz.

اجتمع سكان القرية مساء في ساحة القرية.

Bewohner

Die Bewohner versammelten sich am Abend auf dem Dorfplatz.

اجتمع السكان مساء في ساحة القرية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bewohner

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...