الألمانية اسم B1 الترتيب 2173

der Einwohner

ساكن

der Einwohner, die Einwohner

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Einwohner، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Einwohner vs Bevölkerung

السكان

تشير «⁨Bevölkerung⁩» (السكان) إلى جميع سكان منطقة ما بوصفهم مجموعة واحدة، وتأتي نحويا بصيغة المفرد. أما «⁨Einwohner⁩» (ساكن) فيشير إلى شخص واحد يعيش هناك، وهو اسم معدود؛ وللإشارة إلى عدة أشخاص، يُستخدم جمع «⁨Einwohner⁩». لذلك يعتمد الاختيار على ما إذا كانت النظرة جماعية أم فردية.

مثال مرئي على Bevölkerung
Einwohner

Viele Einwohner der Stadt protestieren gegen die geplante Schließung.

يحتج كثير من سكان المدينة على الإغلاق المخطط له.

Bevölkerung

Die Bevölkerung der Stadt protestiert gegen die geplante Schließung.

يحتج سكان المدينة على الإغلاق المخطط له.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bevölkerung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...