الألمانية فعل B2 الترتيب 16262

eincremen

يدهن بالكريم

eincremen – cremte ein – hat eingecremt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني eincremen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

eincremen vs auftragen

يضع / يكلف

عند توزيع كريم على الجلد، يمكن أن يصف «⁨auftragen⁩» (يضع) و«⁨eincremen⁩» (يدهن بالكريم) الفعل نفسه. مع «⁨auftragen⁩» يكون الكريم مفعولًا به مباشرًا. أما مع «⁨eincremen⁩» فيكون الشخص أو موضع الجسم الذي يُعالَج مفعولًا به مباشرًا، ويمكن إضافة الكريم باستخدام «⁨mit⁩» (بـ).

مثال مرئي على auftragen
eincremen

Sie cremt den Rücken ihres Kindes mit Sonnencreme ein.

تدهن ظهر طفلها بكريم الوقاية من الشمس.

auftragen

Sie trägt Sonnencreme auf den Rücken ihres Kindes auf.

تضع كريم الوقاية من الشمس على ظهر طفلها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: auftragen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...