الألمانية اسم A2 الترتيب 3397

der Einkauf

التسوّق / المشتريات / قسم المشتريات

der Einkauf, die Einkäufe

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Einkauf، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Einkauf vs Kauf

شراء / مشتَرى

يشير «⁨Kauf⁩» (شراء) عمومًا إلى عملية شراء واحدة مقابل المال. أما «⁨Einkauf⁩» (التسوّق) فيعني عادةً شراء المواد الغذائية أو غيرها من السلع اليومية، وغالبًا ما يكون ذلك في جولة تسوق أو عملية واحدة. لذلك يناسب «⁨Kauf⁩» شراء غرض واحد، بينما يناسب «⁨Einkauf⁩» أكثر شراء عدة سلع لازمة.

مثال مرئي على Kauf
Einkauf

Der Einkauf für das Abendessen war gut geplant.

كان التسوق لشراء مستلزمات العشاء مخططًا له جيدًا.

Kauf

Der Kauf des neuen Mixers war gut geplant.

كان شراء الخلاط الجديد مخططًا له جيدًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kauf

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...