الألمانية فعل B2 الترتيب 2531

vorsehen

يخصص / يحذر من

vorsehen – sah vor – hat vorgesehen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني vorsehen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

vorsehen vs planen

يخطط

يشير «⁨planen⁩» (يخطط) إلى التفكير في مشروع مستقبلي أو الاستعداد له. أما vorsehen (يخصص) فيعني أن شيئا ما مدرج في خطة لغرض أو وقت محدد. يناسب planen العمل على وضع خطة بنشاط، بينما يناسب vorsehen قرار مدرج مسبقا في الخطة.

مثال مرئي على planen
vorsehen

Der Jahresplan sieht die Renovierung der Schule für August vor.

تنص الخطة السنوية على تجديد المدرسة في أغسطس.

planen

Die Gemeinde plant die Renovierung der Schule und bespricht gerade den Ablauf.

تخطط البلدية لتجديد المدرسة، وتناقش حاليا سير العمل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: planen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...