الألمانية صفة B2 الترتيب 4632

engagiert

ملتزم

engagiert – engagierter – am engagiertesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني engagiert، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

engagiert vs aktiv

نشيط

تصف الكلمتان شخصًا يشارك في أمر ما. تؤكد «⁨Aktiv⁩» (منخرط) قبل كل شيء المشاركة أو المساهمة الفعلية، بينما تضيف «⁨engagiert⁩» (ملتزم) التأكيد على بذل جهد خاص ووجود اهتمام شخصي. استخدم «⁨aktiv⁩» للمشاركة، و«⁨engagiert⁩» لبذل جهد يفوق المعتاد بوضوح.

مثال مرئي على aktiv
engagiert

Mara arbeitet im Verein engagiert mit und übernimmt zusätzliche Aufgaben.

تعمل مارا في الجمعية بالتزام وتتولى مهام إضافية.

aktiv

Mara ist im Verein aktiv und nimmt regelmäßig an den Treffen teil.

مارا منخرطة في الجمعية وتحضر الاجتماعات بانتظام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: aktiv

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...