الألمانية صفة B2 الترتيب 23747

fesch

وسيم / أنيق

fesch – fescher – am feschesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني fesch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

fesch vs hübsch

جميل

تصلح الكلمتان مجاملةً لمظهر رجل بالغ. تبدو «⁨Hübsch⁩» (جميل) أكثر عمومية، ويمكن أن تؤكد جمالًا رقيقًا أو ذا طابع فتي، بينما تمدح «⁨fesch⁩» (وسيم) أيضًا، ولا سيما في النمسا وجنوب ألمانيا، هيئةً أنيقة ومهيبة. استخدم «⁨fesch⁩» (وسيم) فقط عندما يكون هذا الاستعمال الإقليمي مناسبًا.

مثال مرئي على hübsch
fesch

In Wien fanden alle, dass der elegant gekleidete Schauspieler sehr fesch aussah.

في فيينا، رأى الجميع أن الممثل المرتدي ملابس أنيقة يبدو وسيمًا جدًا.

hübsch

Der junge Schauspieler sieht auf dem Foto wirklich hübsch aus.

يبدو الممثل الشاب جميلًا حقًا في الصورة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: hübsch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...