الألمانية اسم A2 الترتيب 693

der Gast

ضيف / زبون

der Gast, die Gäste

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gast، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gast vs Kunde

زبون

في المطعم، قد يكون «⁨der Kunde⁩» (الزبون) و«⁨der Gast⁩» (الضيف) الشخص نفسه. يركّز «⁨der Kunde⁩» على الشخص بصفته مشتريًا لخدمة، مثلما يحدث عند الدفع أو تقديم شكوى. أما «⁨der Gast⁩» فيؤكد إقامته وحصوله على معاملة مضيافة، ولذلك يكون هذا التعبير عادةً أنسب من وجهة نظر المطعم.

مثال مرئي على Kunde
Gast

Als Gast wird Paul im Restaurant freundlich an seinen Tisch begleitet.

بصفته ضيفًا، يُرافق بول في المطعم بلطف إلى طاولته.

Kunde

Als Kunde reklamiert Paul einen Fehler auf der Restaurantrechnung.

بصفته زبونًا، يشتكي بول من وجود خطأ في فاتورة المطعم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kunde

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...