الألمانية اسم B1 الترتيب 3496

der Humor

روح الدعابة / مزاج

der Humor, die Humore

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Humor، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Humor vs Witz

نكتة

«⁨Witz⁩» (نكتة) هو قصة قصيرة واحدة ذات نهاية مضحكة. أما «⁨Humor⁩» (روح الدعابة) فهو القدرة أو الأسلوب العام في إدراك ما هو مضحك وإضحاك الآخرين. لذلك تُروى نكتة، بينما يتمتع الشخص بروح الدعابة أو يُظهرها.

مثال مرئي على Witz
Humor

Der neue Kollege bringt mit seinem Humor das ganze Team zum Lachen.

يُضحك الزميل الجديد الفريق بأكمله بفضل روح الدعابة التي يتمتع بها.

Witz

Der neue Kollege erzählt in der Pause einen kurzen Witz.

يروي الزميل الجديد نكتة قصيرة أثناء الاستراحة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Witz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...