الألمانية صفة B2 الترتيب 21294

kraftlos

ضعيف / بلا تأثير

kraftlos – kraftloser – am kraftlosesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني kraftlos، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

kraftlos vs schwach

ضعيف

عند وصف خطاب، يمكن للكلمتين أن تعبّرا عن ضعف التأثير. تقيّم «⁨Schwach⁩» (ضعيف) جودة الخطاب أو قدرته على الإقناع أكثر، بينما تبرز «⁨kraftlos⁩» (بلا تأثير) غياب التأكيد والطاقة في إلقائه. اختر «⁨schwach⁩» للنتيجة، و«⁨kraftlos⁩» لطريقة إلقاء الخطاب.

مثال مرئي على schwach
kraftlos

Die Rede wurde so kraftlos vorgetragen, dass kaum jemand aufmerksam blieb.

ألقي الخطاب بلا تأثير إلى درجة أن بالكاد ظل أحد منتبها.

schwach

Die Rede war schwach, weil ihre Argumente niemanden überzeugten.

كان الخطاب ضعيفا لأن حججه لم تقنع أحدا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schwach

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...