الألمانية صفة B1 الترتيب 1821

lebend

حي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني lebend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

lebend vs lebendig

حي / حيوي

يمكن أن تعبّر «⁨lebend⁩» (حي) و«⁨lebendig⁩» (حي) كلتاهما عن أن شخصا أو شيئا ليس ميتا. وتصف «⁨lebend⁩» الحالة عادة بصورة محايدة، بينما يمكن أن تؤكد «⁨lebendig⁩» أيضا الحيوية أو علامات الحياة الظاهرة. استخدم «⁨lebend⁩» في سياق موضوعي، و«⁨lebendig⁩» عندما يبدو الشخص أو الحيوان نشيطا ومفعما بالحياة.

مثال مرئي على lebendig
lebend

Im Aquarium sahen wir einen lebenden Fisch.

رأينا سمكة حية في حوض الأسماك.

lebendig

Trotz der langen Reise war der Fisch noch lebendig.

على الرغم من الرحلة الطويلة، ظلت السمكة حية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: lebendig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...