الألمانية اسم B1 الترتيب 3484

der Nacken

قفا الرقبة

der Nacken, die Nacken

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Nacken، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Nacken vs Hals

رقبة / حلق

كلمتا Hals (الرقبة) وNacken (قفا الرقبة) تدلان على منطقة بين الرأس والجذع. تشير Hals عادةً إلى المنطقة كلها، بينما تشير Nacken تحديدًا إلى الجزء الخلفي منها تحت مؤخرة الرأس. عند الحديث عن أعراض عامة، تناسب Hals؛ أما إذا كان المقصود هو الجزء الخلفي تحديدًا، فـNacken أدق.

مثال مرئي على Hals
Nacken

Nach der langen Zugfahrt tat mir der Nacken weh.

بعد رحلة القطار الطويلة، شعرت بألم في قفا رقبتي.

Hals

Nach der langen Zugfahrt tat mir der Hals weh.

بعد رحلة القطار الطويلة، شعرت بألم في رقبتي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Hals

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...