الألمانية اسم B2 الترتيب 3485

der Absatz

كعب / فقرة / مبيعات / بسطة الدرج

der Absatz, die Absätze

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Absatz، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Absatz vs Abschnitt

قسم

يمكن أن يشير كل من «⁨Abschnitt⁩» (قسم) و«⁨Absatz⁩» (فقرة) إلى جزء مترابط موضوعيا من نص. «⁨Absatz⁩» وحدة طباعية في المقام الأول، وتظهر عادة ببدء سطر جديد؛ أما «⁨Abschnitt⁩» فيشير أكثر إلى البنية الموضوعية أو الأكبر للنص. عند الحديث عن تنسيق الصفحة، يكون «⁨Absatz⁩» أنسب، أما عند الحديث عن جزء من المحتوى فيكون «⁨Abschnitt⁩» أنسب.

مثال مرئي على Abschnitt
Absatz

Der Absatz über erneuerbare Energien beginnt nach einer neuen Zeile.

تبدأ الفقرة المتعلقة بالطاقة المتجددة في سطر جديد.

Abschnitt

Der Abschnitt über erneuerbare Energien umfasst im Bericht mehrere Absätze.

يغطي القسم المتعلق بالطاقة المتجددة عدة فقرات في التقرير.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Abschnitt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...