الألمانية فعل A2 الترتيب 5809

grillen

يشوي / يفكر بقلق

grillen – grillte – hat gegrillt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني grillen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

grillen vs braten

يقلي / يشوي

يشير كل من «⁨grillen⁩» (يشوي) و«⁨braten⁩» (يقلي / يشوي) إلى طهي الطعام وتحميـره. عند الشوي، يوضع الطعام على شواية فوق جمر أو مصدر حرارة شديد آخر؛ أما عند القلي أو الشوي فيُطهى الطعام في دهن ساخن في مقلاة أو في الفرن. لذا فإن طريقة التحضير هي الفارق الحاسم.

مثال مرئي على braten
grillen

Am Abend grillt Jonas die Gemüsespieße draußen über der heißen Glut.

في المساء، يشوي يوناس أسياخ الخضروات في الخارج فوق الجمر الساخن.

braten

Am Abend brät Jonas die Gemüsespieße drinnen in einer Pfanne mit heißem Öl.

في المساء، يقلي يوناس أسياخ الخضروات في الداخل في مقلاة بزيت ساخن.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: braten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...