الألمانية فعل B2 الترتيب 4403

betrügen

يحتال على / يخون / يغش

betrügen – betrog – hat betrogen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني betrügen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

betrügen vs verraten

يفشي / يخون

يمكن أن يصف «⁨verraten⁩» (يخون) و«⁨betrügen⁩» (يحتال على) فعلًا غير عادل تجاه شخص آخر. يركز «⁨verraten⁩» على عدم الإخلاص وإساءة استغلال الثقة، بينما يبرز «⁨betrügen⁩» الخداع المتعمد من أجل الحصول على منفعة غير مشروعة. استخدم «⁨verraten⁩» عندما تُنقل معلومات سرية، و«⁨betrügen⁩» عندما يُخدع شخص من أجل تحقيق مكسب للخادع نفسه.

مثال مرئي على verraten
betrügen

Der Mitarbeiter betrog seinen Geschäftspartner, indem er ihm absichtlich falsche Zahlen zeigte.

احتال الموظف على شريكه في العمل عندما عرض عليه عمدًا أرقامًا زائفة.

verraten

Der Mitarbeiter verriet seinen Geschäftspartner, indem er dessen vertraulichen Plan weitergab.

خان الموظف شريكه في العمل عندما نقل خطته السرية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: verraten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...