الألمانية فعل A1 الترتيب 843

studieren

يدرس

studieren – studierte – hat studiert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني studieren، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

studieren vs lesen

يقرأ

يمكن أن يعني «⁨lesen⁩» (يقرأ) و«⁨studieren⁩» (يفحص بدقة) الانشغال بنص من أجل فهمه. يشير «⁨lesen⁩» إلى العملية عمومًا، بينما يؤكد «⁨studieren⁩» التناول الدقيق والمفصل بوجه خاص. استخدم «⁨lesen⁩» في الحالات العادية، و«⁨studieren⁩» عندما يكون الفحص الدقيق والفهم محور الاهتمام.

مثال مرئي على lesen
studieren

Ich studiere den langen Vertrag, um jedes wichtige Detail zu verstehen.

أفحص العقد الطويل بدقة لأفهم كل تفصيل مهم.

lesen

Ich lese den kurzen Artikel, um die wichtigsten Informationen zu verstehen.

أقرأ المقال القصير لأفهم أهم المعلومات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: lesen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...