الألمانية صفة B2 الترتيب 5452

stumm

صامت / أخرس

stumm – stummer – am stummsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني stumm، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

stumm vs still

هادئ

تصف «⁨Still⁩» (هادئ) عمومًا حالة لا يُسمع فيها إلا قليل أو لا يُسمع فيها شيء. أما «⁨stumm⁩» (صامت) فتركز على شخص أو مجموعة لا يتكلمون أو لا يجيبون. استخدم «⁨still⁩» للهدوء العام، و«⁨stumm⁩» عندما يكون غياب الصوت أو الرد مقصودًا ومهمًا.

مثال مرئي على still
stumm

Auf die anschließende Frage blieb der ganze Saal stumm.

ظل أهل القاعة جميعًا صامتين عندما طُرح عليهم السؤال التالي.

still

Während der Ansprache war es im ganzen Saal still.

كان الهدوء يعم القاعة كلها أثناء الخطاب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: still

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...