الألمانية اسم B2 الترتيب 8974

der Trupp

فرقة

der Trupp, die Trupps

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Trupp، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Trupp vs Gruppe

مجموعة

تشير «⁨Gruppe⁩» (مجموعة) إلى عدة أشخاص ينتمون إلى بعضهم بعضًا أو يتصرفون معًا، وهي تسمية محايدة. أما «⁨Trupp⁩» (فرقة) فتدل على وحدة صغيرة ومنظمة لها مهمة مشتركة، وتناسب خصوصًا المواقف العسكرية أو الشرطية أو التقنية. وللوصف المحايد تكفي «⁨Gruppe⁩»، أما لهذا النوع من المهام فتناسب «⁨Trupp⁩» أكثر.

مثال مرئي على Gruppe
Trupp

Ein Trupp von Technikern repariert vor dem Fest die Stromleitung.

تصلح فرقة من الفنيين خط الكهرباء قبل المهرجان.

Gruppe

Eine Gruppe von Helfern verteilt vor dem Fest Getränke.

توزع مجموعة من المتطوعين المشروبات قبل المهرجان.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gruppe

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...