الألمانية صفة B2 الترتيب 6930

ungewiss

غير مؤكد / متردد

ungewiss – ungewisser – am ungewissesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ungewiss، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ungewiss vs unbekannt

مجهول

تكون نتيجة ما «⁨unbekannt⁩» (مجهولة) عندما لا تعرفها، مثلًا لأن النتيجة لم تُعلن بعد. أمّا «⁨ungewiss⁩» (غير مؤكدة) فيؤكد أن النتيجة ما زالت مفتوحة ولا يمكن التنبؤ بها على نحو مؤكد. يدل نقص المعرفة على «⁨unbekannt⁩»، بينما يدل المستقبل غير المؤكد على «⁨ungewiss⁩».

مثال مرئي على unbekannt
ungewiss

Der Ausgang der Wahl ist noch ungewiss, weil beide Kandidaten gleichauf liegen.

نتيجة الانتخابات ما زالت غير مؤكدة، لأن المرشحين متعادلان.

unbekannt

Der Ausgang der Wahl ist der Öffentlichkeit noch unbekannt, weil das Ergebnis nicht veröffentlicht wurde.

نتيجة الانتخابات ما زالت مجهولة لدى الجمهور، لأن النتيجة لم تُنشر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unbekannt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...