الألمانية صفة B2 الترتيب 9557

unbestimmt

غير محدد / غامض

unbestimmt – unbestimmter – am unbestimmtesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unbestimmt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unbestimmt vs offen

مفتوح

الموعد «⁨Offen⁩» (معلّق) لم يُحسم بعد. أما الموعد «⁨unbestimmt⁩» (غير محدد) فلم يُحدد بدقة، مثلًا لأن الفترة التقريبية وحدها معروفة. يناسب «⁨Offen⁩» حالة بقاء القرار معلّقًا، بينما يُستخدم «⁨unbestimmt⁩» عند غياب التفاصيل الدقيقة.

مثال مرئي على offen
unbestimmt

Der Termin für das Treffen ist noch unbestimmt, weil bisher nur der Monat feststeht.

ما زال موعد الاجتماع غير محدد، لأن الشهر وحده هو المحدد حتى الآن.

offen

Der Termin für das Treffen ist noch offen, weil das Team morgen darüber entscheidet.

ما زال موعد الاجتماع معلّقًا، لأن الفريق سيقرر ذلك غدًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: offen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...