الألمانية صفة B1 الترتيب 3717

unruhig

قلق / مضطرب / متلاطم

unruhig – unruhiger – am unruhigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unruhig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unruhig vs nervös

متوتر

يمكن أن تصف «⁨nervös⁩» و«⁨unruhig⁩» كلتاهما أن شخصًا ما لا يستطيع أن يهدأ قبل حدث ما. ترتبط «⁨nervös⁩» خصوصًا بالتوتر أو الترقب المتوتر. أما «⁨unruhig⁩» فتؤكد أكثر على القلق الداخلي أو الظاهر، مثل الحركة المستمرة.

مثال مرئي على nervös
unruhig

Vor der Prüfung ist Amir so unruhig, dass er ständig vom Stuhl aufsteht.

أمير قلق جدًا قبل الامتحان، لدرجة أنه ينهض من كرسيه باستمرار.

nervös

Vor der Prüfung ist Amir nervös und zweifelt an seinen Antworten.

أمير متوتر قبل الامتحان ويشك في إجاباته.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: nervös

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...