الألمانية صفة B1 الترتيب 8302

unvollständig

غير مكتمل

unvollständig – unvollständiger – am unvollständigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unvollständig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unvollständig vs partiell

جزئي

يمكن أن يعبّر اللفظان كلاهما عن أن شيئًا ما غير كامل. يؤكد «⁨Unvollständig⁩» (غير مكتمل) أن أجزاء أو معلومات أو عملًا ما مفقود، بينما يشير «⁨partiell⁩» (جزئي) أساسًا إلى نطاق محدود. قل تقرير غير مكتمل عندما يكون شيء ما مفقودًا، وقل دراسة جزئية عندما تتناول الدراسة جزءًا فقط.

مثال مرئي على partiell
unvollständig

Der Bericht ist unvollständig, weil zwei wichtige Seiten fehlen.

التقرير غير مكتمل، لأن صفحتين مهمتين مفقودتان.

partiell

Die Untersuchung ist partiell und betrifft nur zwei wichtige Bereiche.

الدراسة جزئية، ولا تتناول سوى مجالين مهمين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: partiell

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...