الألمانية فعل B1 الترتيب 5448

verhungern

يموت جوعا

verhungern – verhungerte – ist verhungert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني verhungern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

verhungern vs sterben

يموت

تعبّر Sterben عمومًا عن نهاية الحياة ولا تحدد السبب. أما Verhungern فأدق، وتعني الموت بسبب نقص الطعام. عندما يكون نقص الطعام هو المعلومة الحاسمة، تكون Verhungern أنسب، مع بقاء Sterben ممكنة بوصفها عبارة عامة.

مثال مرئي على sterben
verhungern

Wenn es weiterhin kein Futter bekommt, kann das eingeschlossene Tier verhungern.

إذا استمر عدم حصول الحيوان المحاصر على الطعام، فقد يموت جوعًا.

sterben

Wenn es weiterhin kein Futter bekommt, kann das eingeschlossene Tier sterben.

إذا استمر عدم حصول الحيوان المحاصر على الطعام، فقد يموت.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: sterben

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...