الألمانية اسم B1 الترتيب 900

der Versuch

محاولة / تجربة

der Versuch, die Versuche

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Versuch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Versuch vs Test

اختبار / فحص / تحليل

يمكن أن تشير «⁨Versuch⁩» (تجربة علمية) و«⁨Test⁩» (فحص) إلى فحص يُجرى بطريقة مضبوطة. تُستخدم «⁨Versuch⁩» غالبا لتجربة سير عملية أو لاكتساب معارف جديدة. أما «⁨Test⁩» فيفحص بصورة محددة، ووفقا لمعايير معينة، ما إذا كان الشيء يعمل أو يمتلك خاصية مطلوبة.

مثال مرئي على Test
Versuch

In einem Versuch untersuchen wir, wie der neue Motor auf starke Kälte reagiert.

في تجربة علمية، ندرس كيف يستجيب المحرك الجديد للبرد القارس.

Test

In einem Test prüfen wir, ob der neue Motor bei starker Kälte zuverlässig startet.

في فحص، نتحقق مما إذا كان المحرك الجديد يبدأ العمل بصورة موثوقة في البرد القارس.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Test

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...