الألمانية صفة B1 الترتيب 2556

verwandt

قريب

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني verwandt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

verwandt vs ähnlich

مشابه

«⁨Ähnlich⁩» (مشابه) تشير إلى أوجه تطابق يمكن ملاحظتها في بعض الخصائص. أما «⁨Verwandt⁩» (متشابه) فتشير بالإضافة إلى ذلك إلى ترابط داخلي أو أصل مشترك، كما في الأفكار أو الأساليب. تكفي «⁨ähnlich⁩» لأوجه التشابه الظاهرة، بينما تناسب «⁨verwandt⁩» وجود صلة أوثق.

مثال مرئي على ähnlich
verwandt

Die beiden Bilder sind im Stil verwandt und erinnern an dieselbe Kunstrichtung.

الصورتان متشابهتان في الأسلوب وتذكّران بالحركة الفنية نفسها.

ähnlich

Die beiden Bilder sind ähnlich, weil sie dieselben Farben verwenden.

الصورتان متشابهتان، لأنهما تستخدمان الألوان نفسها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ähnlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...