الألمانية صفة B2 الترتيب 13396

widerwillig

متردد

widerwillig – widerwilliger – am widerwilligsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني widerwillig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

widerwillig vs ungern

على مضض

تعبّر كلمتا Ungern وwiderwillig كلتاهما عن أن شخصًا لا يحب فعل شيء ما. يمكن أن تعبّر Ungern ببساطة عن غياب المتعة أو الرغبة، بينما تؤكد widerwillig عادةً مقاومة داخلية أقوى وتصرفًا مترددًا. عند التعبير عن نفور بسيط، تكفي كلمة ungern، أما عند وجود مقاومة واضحة، فتلائم كلمة widerwillig أكثر.

مثال مرئي على ungern
widerwillig

Nach langem Streit unterschrieb er widerwillig die Vereinbarung.

بعد جدال طويل، وقّع الاتفاق على مضض.

ungern

Ich fahre ungern im Regen mit dem Fahrrad zur Arbeit.

لا أحب ركوب الدراجة إلى العمل تحت المطر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ungern

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...