الألمانية ظرف B2 الترتيب 16092

zwischendrin

في الوسط / في أثناء ذلك

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

zwischendrin vs dazwischen

فيما بين

يشير كلا الظرفين إلى موضع بين أشخاص أو أشياء أخرى. غالبًا ما يحيل «⁨Dazwischen⁩» (فيما بين) بوضوح إلى نقاط مرجعية ذُكرت من قبل، بينما يمكن أن يعبّر «⁨zwischendrin⁩» (في الوسط) بأسلوب أقل رسمية عن الوجود ضمن مجموعة. تناسب «⁨dazwischen⁩» وجود نقطتين مرجعيتين محددتين، وغالبًا ما تناسب «⁨zwischendrin⁩» الوجود ضمن مجموعة.

مثال مرئي على dazwischen
zwischendrin

Anna stand in der Gruppe, und ich stand zwischendrin.

كانت آنا واقفة ضمن المجموعة، وكنت أنا واقفًا بينها.

dazwischen

Anna stand zwischen Paul und Mia, und ich stellte mich dazwischen.

وقفت آنا بين بول وميا، ووقفت أنا بينهما.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: dazwischen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...